Affiche originale de Roger Mühl « Collection Mourlot », Musée d'art de Nara Sogo, 1992

Il s'agit d'une affiche lithographique originale créée en 1992 pour une exposition de lithographies à la Galerie Mourlot sur Newbury Street à Boston — l'une des expositions les plus célèbres de la collection Mourlot en Amérique du Nord, réunissant plus de quarante éditions couvrant quatre décennies de collaboration de l'atelier avec les grands artistes du 20e siècle.

L'image représente les Îles de Lérins — les deux petites îles visibles depuis les collines surplombant la baie de Cannes — rendues dans la palette lumineuse caractéristique de Mühl. Roger Mühl (1929–2008) a vécu à Mougins dans le sud de la France et a puisé une inspiration constante dans la lumière méditerranéenne, les oliviers, les ports et les collines de Provence. Son œuvre appartient à la tradition lyrique de l'École de Paris — intime, joyeuse et imprégnée de chaleur.

Une édition variante de cette même affiche a également été produite pour une exposition parallèle de la Collection Mourlot au Sogo Museum of Art à Nara, au Japon — rendant chaque version spécifique à son exposition et à son public.

Une pièce lumineuse et rare pour le collectionneur de l'École de Paris — et un document de l'héritage durable de Mourlot des deux côtés de l'Atlantique.